在英語中introduce這個詞很常見,但是也有一些詞可以用作它的替換詞。然而,重要的是你想表達introduce的哪個含義。

Are you using it to describe two or more people meeting each other for the first time?
你用這個詞來描述兩個或者更多人的初次見面嗎?

Or are you using introduce to describe the first time you or someone tries something?
或者你用這個詞來描述你或者其他人第一次嘗試某件事情?

下面的詞或者詞組都有相同的含義,可以用他們來描述兩個人或者更多人初次見面。

以下的一些短語也可以用來描述第一次嘗試某件事情。這里我們將以一個次要的句子作為這種用法的例子。

1. Acquaint
使熟悉

Please, acquaint me with Mark, he looks like a good man.
請把馬克介紹給我,他看起來是一個不錯的人。

I was not acquainted with white chocolate until you gave me some to try.
直到你給我一些白巧克力,我才嘗試吃。以前我沒有吃過。

2. Present (formal)
介紹提出(正式)

I would like to present you to Jenny; she is our local doctor.
我會把你介紹給Jenny,她是我們本地的醫生。

3. Familiarize
使熟悉

Make sure you familiarize yourself with the other employees before you start working.
在你開始工作之前,確保你和其他員工熟悉。

Please familiarize yourself with our company guidelines before starting on Monday.
下周一工作之前請先熟悉我們公司的工作方針。

4. Make known to (formal)
介紹(正式)

Let me make known to you the leader of our country.
我來給你介紹我們國家的領導人。

5. Fix me up with (casual)
介紹(非正式)

Can you fix me up with your sister Stacy? I would like to go on a date with her.
你能介紹我和你的姐姐史黛西認識嗎?我想和她約會。

6. Introduction/s (formal)
介紹;引進(正式)

John will make the introductions once everyone has arrived at the party.
每個人都來參加聚會時,約翰會進行介紹。

聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創內容,轉載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。